Aventura - I'm Sorry
Album - Love and Hate, Track 6

Bachata
posted March, 2004

I know I played you. I know I messed up.
That was retarded, es la verdad.
Fallé mi cielo pero te quiero.
Perdóname please, take me back.
Every man on this planet at least
had to screw up once.
Pero eso no indica que me deberías dejar.
And the thought of you leaving my
life makes me wanna cry.
Merezco otra oportunidad.

Si no me perdonas es mejor morir.
I am only human and I feel like shit.
And even though I messed around, yo te amo.
No entiendo porque dicen cuando uno es infiel,
y que el hombre no quiere a su mujer.
I wasn’t faithful that makes me a dog.
But I still love you.

CORO
Baby I’m Sorry,
te juro I’m sorry.
Mírame a los ojos, te amo.
Your friend is just hatin’.
She knows that I love you.
She probably just wants me.
Te amo.

Forget those moments,
it’s you I’m lovin’.
A new beginning should come for us.
Sé que fuí infiel,
pero también
fue la primera y última vez.
No soy loco.
yo sé lo que hice fue una traición.
Pensemos en la reconciliación.
She meant nothing to me.
Tú mandas en mi corazón.
Yo no vuelvo a jugar con este amor

You are my wifey and I am your man.
Let’s just start all over, piénsalo bién
Empecemos de nuevo este amor,
si en verdad me amas.
Pero si tu te vas, don’t say good bye.
You are part of me and I don’t want to die.
Pensando bién dos veces no puedo morir.
Sin tí ya estoy muerto.

(improvisación)

CORO


back to the top